Didáctica do Português – Língua    5.º ano

Docente: M.ª Armanda Costa

Discentes: Luís Rodrigues, Nélia Coutinho, Sérgio Rodrigues, Vanda Balão

 

Tema: Formação das palavras por composição: justaposição

Fórmula: Trabalho individual (10.º ano de escolaridade)   Duração: uma semana de trabalho de casa (+ uma aula de correcção)   Local: em casa

Bibliografia: ALI, M. Said, Formação de palavras e sintaxe do Portuguez Historico, São Paulo, Companhia Melhoramentos, 1923, pp. 42-43.     ALI, M. Said, Gramática Elementar da Língua Portuguesa, São Paulo, Edições Melhoramentos, 19658, pp. 101-104.     CORREIA, Margarita, “Processos de inovação lexical: algumas notas soltas, ilustradas com exemplos” e “O léxico na economia da língua”     CUESTA, Pilar Vázquez & LUZ, M.ª Albertina Mendes da, Gramática da Língua Portuguesa, Lisboa, Edições 70, 1971, pp. 376-378.     CUNHA, Celso & CINTRA, L. F. Lindley, Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa, Edições Sá da Costa, 199915, pp. 106-117, 187-198.     PINTO, J. M. de Castro, Novo Prontuário Ortográfico, Lisboa, Plátano Editora, 20002, pp. 63-66.     PRISTA, Luís, “ Mar, Maria, Dadinha, Cunha, Tentar que digam que consideramos que, Anticonstitucionalissimamente, Off-side, Falabaláqueo ou Oito Fichas de Gramática”, in DELGADO-MARTINS, Para a Didáctica do Português: Seis estudos de Gramática, Lisboa, Edições Colibri, 1992, pp. 119-163.

 

 

Eis o corpus de palavras que contemplámos:

 

Acácia-bastarda

Além-mar

Amor-perfeito

Arroz-doce

Barriga-de-freira

Bela-luísa

Belas-artes

Boca-de-sino

Café-concerto

Chapéu-de-chuva

Corta-unhas

Couve-flor

Criado-mudo

Estrela-do-mar

Grão-mestre

Guarda-chuva

Guarda-costas

Guarda-redes

Guarda-sol

Lagarta-aranha

Lava-louças

Lua-de-mel

Mata-borrão

Matéria-prima

Mestre-escola

Onze-letras

Peixe-espada

Quebra-luz

Rés-do-chão

Sempre-viva

Tio-avô

 

 

1.        Existem várias palavras compostas em que a primeira palavra é semelhante.

Ex.: guarda-chuva, guarda-sol, guarda-costas, etc.

 

1.1.     Indique três palavras em que o primeiro elemento seja vice e o segundo um substantivo singular.

1.2.     Indique três palavras em que o primeiro elemento seja porta e o segundo um substantivo plural.

1.3.     Elabore uma frase coerente para cada uma delas

 

 

2.        Atente no seguinte exemplo:

Os Além-mar são a minha banda portuguesa favorita.

Este ano quero passar as férias além-mar.

Os cigarros Além-mar são os mais vendidos nos Açores.

 

2.1.     Distinga as palavras sublinhadas a nível morfológico e semântico.

2.2.     Pensando em palavras compostas semelhantes, indique duas e elabore com elas frases que as distingam como no exemplo.

 

 

3. Tendo em conta as palavras sublinhadas, faça a distinção semântica e morfológica entre elas.

3.1. Lava-louça/ Lava louça

3.1.1. Ela lava louça muito mal.

3.2.2. Ela comprou um lava-louça.

3.2. Amor-perfeito/ Amor perfeito

3.2.1. Achas o teu amor-perfeito?

3.2.2. Achas o teu amor perfeito?

3.3. Barriga-de-freira/ Barriga de freira

3.3.1. As barrigas de freiras são muito grandes.

3.3.2. As barrigas-de-freira são muito grandes.

3.4. Sem-abrigo/ Sem abrigo

3.4.1. O Pedro e a Joana são dois sem-abrigo.

3.4.2. O Pedro e a Joana estão sem abrigo.

 

 

4.        Atente no seguinte exemplo dado:

Acácia-bastarda: árvore originária da América, da família das leguminosas, cultivada em Portugal e também conhecida simplesmente por Acácia.

A)     Aquele jardim está cheio de acácias-bastardas. – frase gramatical

B)      A acácia-bastarda alimenta-se de animais. – frase agramatical

 

4.1. Justifique a agramaticalidade de B).

4.2. Com a ajuda do dicionário, indique o significado que encontra para cada uma das palavras dadas abaixo e construa duas frases (uma gramatical, outra agramatical), seguindo o exemplo dado acima.

4.2.1. Lagarta-aranha

4.2.2. Onze-letras

4.2.3. Criado-mudo

4.2.4. Bela-luísa

4.2.5. Sempre-viva

 

 

5. No corpus abaixo transcrito, existem palavras que se distribuem por quatro categorias:

Amor-perfeito

Arroz-doce

Belas-artes

Boca-de-sino

Café-concerto

Chapéu-de-chuva

Corta-unhas

Couve-flor

Estrela-do-mar

Grão-mestre

Guarda-redes

Guarda-sol

Lua-de-mel

Mata-borrão

Matéria-prima

Mestre-escola

Peixe-espada

Quebra-luz

Rés-do-chão

Tio-avô

 

5.1. Agrupe-as por categorias, seguindo o exemplo:

Ex. Guarda-lamas (verbo + substantivo)

5.2. Forme o plural destas palavras.

5.3. Consultando uma gramática ou um prontuário, verifique se os plurais formados estão correctos e explicite as regras encontradas para essa formação.

 

 

6. Consultando as respectivas definições, preencha correctamente o quadro com palavras compostas, cujo primeiro elemento seja uma preposição.

 

1.

 

 

 

 

 

 

 

T

 

 

_

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

 

 

 

 

 

 

 

E

_

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

 

 

 

 

 

 

 

S

_

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

 

 

 

 

 

 

_

O

 

_

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

 

 

 

 

 

_

 

U

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

 

 

 

 

_

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7.

 

 

 

 

 

 

 

O

 

 

 

 

_

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Prova na qual é cronometrado o tempo que cada participante demora a percorrer determinado percurso

2. Aposento que antecede uma sala.

3. Período subsequente a uma guerra.

4. Província a nordeste de Portugal.

5. Que supera as forças da natureza humana.

6. Indivíduo sem trabalho nem domicílio que vive nas ruas.

7. Argumento contrário a outro.

 

7. Preencha o criptograma com palavras compostas que sejam nomes de animais. Tem a ajuda das letras dadas abaixo, que compõem a única palavra não composta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

 

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

3

18

5

4

14

3

-

1

16

-

3

2

9

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

18

6

7

6

-

1

6

-

15

3

17

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

3

11

3

-

10

6

17

15

5

2

3

13

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

 

 

3

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

17

 

 

 

 

 

19

 

 

18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

 

7

5

19

14

6

-

1

3

-

13

16

1

3

 

 

 

19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

-

 

 

3

 

 

 

 

11

6

17

19

6

-

16

13

11

5

4

14

6

 

 

 

 

11

 

 

6

 

 

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

3

 

 

-

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

 

 

15

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

 

 

 

 

 

20

 

 

 

 

 

 

6

9

17

5

21

6

-

19

3

19

14

16

5

17

6

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Números e Letras:

1-

2-

3-

4-

5-

6- O

7-

8-

9-

10-

11- P

12-

13- S

14-

15- M

16-

17-

18-

19- C

20- T

21-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Glossário:

 

Acácia-bastarda:

Árvore originária da América, da família das leguminosas, cultivada em Portugal e também conhecida simplesmente por Acácia.

Amor-perfeito:

Nome vulgar de plantas herbáceas, anuais, da família das violáceas, de flores com cores variadas entre o rosa , amarelo ou branco, espontâneas ou cultivadas como ornamentais em Portugal.

Arroz-doce:

Doce tradicional, à base de arroz cozido em leite, açúcar, ovos e polvilhado com canela, servido, usualmente, como sobremesa.

Barriga-de-freira:

Doce e consistência mole, feito de ovos, açúcar e pão esmigalhado.

Bela-luísa:

Arbusto da família das verbenáceas, também conhecido como lúcia-lima e limonete.

Belas-artes:

Artes que visam a representação do belo, como pintura,  escultura, arquitectura, poesia e música, etc.; artes plásticas.

Boca-de-sino:

Que é justo até a um certo ponto, alargando depois progressivamente até à extremidade; que tem forma semelhante a um sino.

Café-concerto:

Estabelecimento público onde se consomem bebidas e se assiste a espectáculos musicais de variedades.

Chapéu-de-chuva:

Objecto portátil para proteger de chuva, que consiste essencialmente numa armação de varetas coberta de tecido com uma haste central que serve de cabo.

Corta-unhas:

Utensílio metálico que serve para cortar unhas.

Couve-flor:

Planta hortense, de caule curto, da família das crucíferas, caracterizada por ter pedúnculos florais que formam na extremidade, antes de se abrirem, uma massa carnosa e branca, de flores abertas e que é utilizada na alimentação.

Criado-mudo:

Mesinha-de-cabeceira

Estrela-do-mar:

Nome vulgar dos equinodermos da classe doa asterídeos, cujo corpo é constituído pela reunião de cinco ou mais braços idênticos, dispostos regularmente em torno de um disco central, formando como que uma estrela.

Grão-mestre:

Dignitário mais alto de uma ordem militar, de cavalaria ou de maçonaria de uma região.

Guarda-chuva:

Acessório que protege da chuva e que consiste numa armação metálica coberta de tecido impermeável e adaptado a uma cabo.

Guarda-costas:

Pessoa que acompanha outra para a defender de qualquer agressão.

Guarda-redes:

Jogador que, num jogo de futebol, andebol, etc., ocupa o último ponto de defesa, entre o postes da baliza, tentando impedir a marcação de golos.

Guarda-sol:

Objecto portátil para proteger do sol, constituído por uma cabo, que geralmente se fixa num rolo ou num suporte, e uma parte de tecido que abre e fecha.

Lagarta-aranha:

Lagarta que, pela disposição dos pêlos, reunidos em feixe, se parece com u ma aranha.

Lava-louça:

Bacia de metal, mármore ou outro material, fixa à parede, munida de um sistema de alimentação e escoamento de água e onde se lava o louça da cozinha.

Lua-de-mel:

Período inicial da vida de um casal logo após a cerimónia do casamento.

Mata-borrão:

Acessório de escritório, com uma face superior plana e uma face inferior abaulada e revestida com papel especial sem goma, usado para absorver tinta

Matéria-prima:

Elemento primário ou essencial, em estado bruto, com o qual é fabricado determinado produto.

Mestre-escola:

Antiga designação do professor do ensino primário.

Onze-letras:

Pessoa alcoviteira (palavra com onze letras).

Peixe-espada:

Nome vulgar de peixes teleósteos de corpo alongado, cor prateada e brilhante, sem escamas, frequente na costa portuguesa.

Quebra-luz:

Peça que serve para amortecer a intensidade da luz de um candeeiro.

Rés-do-chão:

Espaço interior do piso de uma construção que fica ao nível do solo.

Sempre-viva:

Nome vulgar de uma planta da família das poligonáceas, frequente em Portugal nos campos ou nas areias marítimas, cujas inflorescências não murcham nem perdem cor.

Tio-avô:

Irmão do avô ou da avó; marido da tia-avó.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Soluções:

 

6.

1.

 

 

 

 

c

o

n

T

r

a

_

r

e

l

ó

g

i

o

 

 

 

 

2.

 

 

 

 

a

n

t

E

_

s

a

l

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

 

 

 

 

a

p

ó

S

_

g

u

e

r

r

a

 

 

 

 

 

 

 

4.

 

 

T

r

á

s

_

O

s

_

m

o

n

t

e

s

 

 

 

 

 

 

5.

s

o

b

r

e

_

h

U

m

a

n

o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

 

s

e

m

_

a

b

R

i

g

o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7.

 

 

 

 

 

 

c

O

n

t

r

a

_

a

r

g

u

m

e

n

t

o

 

 

 

7.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E

 

 

V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G

A

L

I

N

H

A

-

D

E

-

Á

G

U

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J

 

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

L

O

B

O

-

D

O

-

M

A

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

P

A

P

A

-

F

O

R

M

I

G

A

S

 

P

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

 

 

A

 

 

 

 

 

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O

 

 

R

 

 

 

 

 

C

 

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

B

I

C

H

O

-

D

A

-

S

E

D

A

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N

 

 

 

 

 

-

 

 

Ã

 

 

 

 

P

O

R

C

O

-

E

S

P

I

N

H

O

 

 

 

 

P

 

 

O

 

 

 

 

 

M

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O

 

 

 

 

 

A

 

 

-

 

 

 

 

 

P

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U

 

 

M

 

 

 

 

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

 

S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

T

 

 

 

 

 

 

O

U

R

I

Ç

O

-

C

A

C

H

E

I

R

O

 

 

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Números e Letras:

1- D

2- G

3- A

4- N

5- I

6- O

7- B

8- J

9- U

10- F

11- P

12- V

13- S

14- H

15- M

16- E

17- R

18- L

19- C

20- T

21- Ç