Ficha Bibliográfica

MESQUITA, Marcelino, 1856-1919

O regente : tragedia em 12 quadros / original de Marcellino Mesquita. - Lisboa : António Maria Pereira, 1897. - 141, [2] p. ; 18 cm. - Obra digitalizada a partir do original

CDU 82-2

OMGAR 2457p (ULFL-OM)

 

Nota descritiva

O autor designa a sua peça como tragédia em 12 quadros, o que revela bem a indefinição técnico-teórica em que voga a produção teatral portuguesa no fim de oitocentos. De facto, a divisão é também feita em cinco actos mas de forma tão escusa que a referência a acto só aparece como breve rubrica do fim de um certo conjunto de cenas e está ausente, talvez porque por demais caricato, no fim do último quadro que seria também o derradeiro no 5º acto.
Nesta obra de Marcelino Mesquita, um dos cultores do teatro naturalista em Portugal, a figura tutelar é Shakespeare, mas um Shakespeare encarado de um prisma diverso do de Victor Hugo, mais próximo do dos dramas históricos de Strindberg, por exemplo, guardadas todas as diferenças entre o autor português e o sueco. A peça, longa narrativa, mostra as lutas pela regência que se sucedem à morte de D. Duarte e o sacrifício final do duque de Coimbra e dos seus aliados na rede mortal que sobre ele fecharam o conde de Barcelos, depois duque de Bragança, o arcebispo de Lisboa e todo o séquito de conselheiros corruptos que rodeiam o jovem Afonso V. Fazendo fé no seu naturalismo o Arauto anuncia aos espectadores (e ao público leitor) que tudo o que vão ver é rigorosamente histórico. De facto, a obra, publicada em 1897, é claramente política e fecha com a maldição lançada pelo conde de Abranches contra os Braganças, agora dinastia reinante.